Angka Asli Bahasa Korea - Pelajaran 18

Dalam pelajaran 13, kita mengenal beberapa angka sino-Korea:

일 [il = satu]
이 [i = dua]
삼 [sam = tiga]
사 [sa = empat]
오 [O = lima]
육 [yuk = enam]
칠 [chil = tujuh]
팔 [pal = delapan]
구 [gu = sembilan]
십 [sip = sepuluh]
백 [baek = seratus]
천 [cheon = seribu]
만 [man = sepuluh ribu], dan lain-lain

Sekarang mari kita lihat beberapa angka Korea asli. Ada beberapa kasus angka sino-Korea yang digunakan, kasus di mana angka Korea asli yang digunakan, dan ada juga beberapa kasus di mana sino-Korea angka dan angka Korea asli digunakan bersama-sama.

Sebagai contoh:

1. Ketika Kita memberi tahu waktu, Kita harus menggunakan nomor Korea asli untuk mengatakan angka jam dan sino-Korea mengatakan menit.
2. Ketika Kita mengatakan usia Kita dalam percakapan sehari-hari, Kita menggunakan nomor Korea asli, tetapi dalam beberapa pengaturan yang sangat formal seperti di pengadilan atau dalam laporan resmi, angka sino-Korea tersebut digunakan untuk menyatakan usia Kita.
3. Ketika Kita menghitung tahun, Kita dapat menggunakan salah satu sino-Korea atau angka Korea asli, tetapi kata-kata yang Kita gunakan untuk menghitung tahun berubah, tergantung pada apakah Kita menggunakan sino-Korea angka dan angka Korea asli.

Sekarang, mari kita belajar nomor Korea asli dan berlatih mengatakan berapa usia kita.

Angka Korea Asli

1 하나 [ha-na]
2 둘 [dul]
3 셋 [set]
4 넷 [net]
5 다섯 [da-seot]
6 여섯 [Yeo-seot]
7 일곱 [il-gop]
8 여덟 [Yeo-Deol]
9 아홉 [a-hop]
10 열 [yeol]

Dari 11 menjadi 19 sangat sederhana. Kita hanya menempatkan nomor 10 dan menambahkan nomor lain setelahnya.

Ex)
열 (10) + 하나 (1) = 열하나 [yeol-ha-na] (11)
열 (10) + 아홉 (9) = 열아홉 [yeol-ahop] (19)

20 스물 [Seu-mul]

Aturan yang sama seperti di atas 11 sampai 19 berlaku juga untuk 21-29, 31-39, 41-49, dan sterusnya.

30 서른 [seo-reun]

40 마흔 [ma-Heun]
50 쉰 [Swin]
60 예순 [ye-sun]
70 일흔 [i-reun]
80 여든 [Yeo-deun]
90 아흔 [a-Heun]

Sekarang, di sini ada informasi menarik.

Dari angka 1 sampai 99, penggunaan bilangan Korea asli umumnya sangat khas yang berbeda dari penggunaan angka sino-Korea, tetapi untuk unit besar seperti 100, 1.000, 10.000 dan lain-lain, kata-kata untuk angka-angka yang lebih besar dalam angka-angka asli Korea tidak lagi digunakan dan hanya nomor sino-Korea yang digunakan.

Jadi, 100 dalam jumlah sino-Korea 백 [baek], dan bahkan ketika Kita harus menggunakan nomor Korea asli, Kita menggunakan kata yang sama. Dan ketika Kita ingin mengatakan 101, 102, dan dll, Kita perlu mengkombinasikan sistem bersama.

101 = 백 [baek / 100] (sino-Korea) + 하나 [ha-na / 1] (Korea asli)
205 = 이 [i / 2] (sino-Korea) + 백 [baek / 100] (sino-Korea) + 다섯 [daseot / 5] (asli Korea)

Mari kita lihat bagaimana berbicara tentang umur. Ada dua cara untuk mengatakan usia, tapi di sini, mari kita melihat cara yang biasa dan dugunakan sehari hari.

Kita mengatakan sejumlah Angka Korea asli dan menambahkan 살 [sal] setelahnya.
Tapi angka 1, 2, 3, 4, dan 20 ada perubahan sebelum kata benda.

1 하나 [ha-na] -> 한 [han] 살
2 둘 [dul] -> 두 [du] 살
3 셋 [set] -> 세 [se] 살
4 넷 [net] -> 네 [ne] 살
…
20 스물 [Seu-mul] -> 스무 [Seu-mu] 살
21 스물 [Seu-mul] -> 스물한 [Seu-mul-han] 살
...

Berikut ini adalah dari usia 1 sampai 100 dalam jumlah Korea asli, diikuti oleh usia 살 [sal].

한 살 (1), 두 살, 세 살, 네 살, 다섯 살, 여섯 살, 일곱 살, 여덟 살, 아홉 살, 열 살 (10), 열한 살 (11), 열두 살, 열세 살, 열네 살 , 열다섯 살, 열여섯 살, 열일곱 살, 열여덟살, 열아홉 살, 스무 살 (20), 스물한 살 (21), 스물두 살, 스물세 살, 스물네 살, 스물 다섯 살, 스물 여섯 살, 스물 일곱 살, 스물 여덟 살, 스물 아홉 살, 서른 살 (30), 서른한 살 (31), 서른두 살, 서른세 살, 서른네 살, 서른 다섯 살, 서른 여섯 살, 서른 일곱 살, 서른 여덟 살, 서른 아홉 살, 마흔 살 (40), 마흔한 살 (41), 마흔두 살, 마흔세 살, 마흔네 살, 마흔 다섯 살, 마흔 여섯 살, 마흔 일곱 살, 마흔 여덟 살 , 마흔 아홉 살, 쉰 살 (50), 쉰한 살 (51), 쉰두 살, 쉰세 살, 쉰네 살, 쉰다섯 살, 쉰여섯 살, 쉰일곱 살, 쉽여덟 살, 쉰아홉 살, 예순 살 (60 ), 예순한 살 (61), 예순두 살, 예순세 살, 예순네 살, 예순 다섯 살, 예순 여섯 살, 예순 일곱 살, 예순 여덟 살, 예순 아홉 살, 일흔 살 (70), 일흔한 살 (71), 일흔두 살, 일흔세 살, 일흔네 살, 일흔 다섯 살, 일흔 여섯 살, 일흔 일곱 살, 일흔 여덟 살, 일흔 아홉 살, 여든 살 (80), 여든한 살 (81), 여든 두 살, 여든세 살, 여든네 살, 여든 다섯 살, 여든 여섯 살, 여든 일곱 살, 여든 여덟 살, 여든 아홉 살, 아흔 살 (90), 아흔한 살 (91), 아흔두 살, 아흔세 살, 아흔네 살, 아흔 다섯 살, 아흔 여섯 살, 아흔 일곱 살, 아흔 여덟 살, 아흔 아홉 살, 백 살 (100)

Sudah ketemu usia kamu?

Sekarang, katakanlah usiamu dan menambahkan 이에요 [i-e-yo] setelahnya.

한 살이 에요. Saya satu tahun.
열 살이 에요. Saya sepuluh tahun.
스무 살이 에요. Saya dua puluh tahun.
서른 살이 에요. Saya berumur tiga puluh tahun.